Introduction of Participants, 19th Nov.

introducing each other.

Introduction of Participants, 19th Nov.

Masayuki　Kawai's work

Introduction of Participants, 19th Nov.

Kei Toyoshima's work

Introduction of Tutors, 18th Nov.

Genichi Ide, director of BOAT PEOPLE Association.

Introduction of Tutors, 18th Nov.

Pete

Introduction of Tutors, 18th Nov.

Chris & Anne

講師 lecturer: BOAT PEOPLE Association

アート、建築、都市計画、地域交流などの分野で活動するメンバーによって構成されるグループ。テーマは都市に新しい「水上経験」をつくること。

主に産業を支える基盤として優先的に利用されてきた都市部の水辺を整備面だけでなくソフトウェアとして捉え、広く共有していくことを目指している。

website:http://boatpeople.inter-c.org/

講師 Lecturer : 陣内秀信

陣内　秀信：Hidenobu Jinnai
東京大学工学部建築学科卒業、東京大学大学院工学系研究科修了。専門はイタリア建築、都市史。江戸・東京の研究でも広く知られている。著書「東京の空間人類学」でサントリー学芸賞受賞。

講師 Lecturer : Chris Wainwright

Chris Wainwright :
クリス・ウェンライト
[ロンドン芸術大学 : キャンバーウェル、チェルシー、ウィンブルドンカレッジ学長]

写真とビデオによる作品を展開するアーティスト。３つのロンドン芸術大学の学長や、全ヨーロッパの美術大学の組織代表も努め、クリエイティブな教育を推進している。 パートナー、Anne Lydiatとテムズ川に浮かぶ船に住み、川と映像をリンクするプロジェクトを企画している。

講師 Lecturer : Pete Brooks

Pete Brooks: ピート・ブルックス
ロンドン芸術大学　セントラル・セントマーチンズ・カレッジ　オブ　アート　アンド　デザイン　パフォーマンスデザイン　アンド　プラクティス大学院　コースディレクター

Pete Brooks was a founder member of the seminal British performance company, Impact Theatre Coop. He was also the artistic director of Insomniac productions and has written directed and designed numerous productions worldwide.He is currently an associate artist with imitating the dog (www.imitatingthedog.co.uk) and the director of the MA Performance design and practice at Central Saint Martin's College of Art and Design

講師 Lecturer : Anne Lydiat

Anne Lydiat : アンヌ・リディアット
[Artist]

沈黙と空間をテーマとした作品を制作し、英国の数々のアートスクールで教鞭をとっている。

“Dialogue and commitment to the city-towards Creative Education”

On Site Lab Workshop-Series 2

“Dialogue and commitment to the city-towards Creative Education”

Tokyo-London cultural exchange program

We are pleased to announce this second workshop “On site workshop-series2” collaboration with emerging creators in and out of Japan. This theme is “Dialogue and commitment to the city- towards Creative Education. " The participants will research surroundings around rivers and canals in Tokyo city comparing which in London to explore new perspective from a cultural point of view.This project is based on the agreement of two cities, London and Tokyo for developing cultural exchange.

公開イベントについて Public Event

■■■チューター(講師) の活動紹介 ■■■
-Outline Tutors (instructors) activites

Date and Time： 11月18日（Sun.）　14:00-18:00
Addmision: Free (with translation)

■■■ シンポジウム ■■■
-Symposium

Date and Time： 11月25日（Sun.）　13:00-17:00
Venue: トーキョーワンダーサイト青山：クリエーター・イン・レジデンス
　　＜http://http//www.tokyo-ws.org/map/index.html＞
Addmision: Free (with translation)


Organize: 財団法人東京都歴史文化財団　トーキョーワンダーサイト
Cooperation: Greater London Authority (GLA)、ロンドン芸術大学、
東京都建設局、港湾局

■13:00-15:00■
講師及び参加者によるワークショップの成果発表
Announce the result of workshop by tutors and partispant

■15:30-17:00■
シンポジウム「創造教育に向けて」

パネリスト（予定）
・クリス・ウェンライト（ロンドン芸術大学キャンバーウェル、チェルシー、ウィンブルドンカレッジ学長）
・今村有策（トーキョーワンダーサイト館長、東京都参与）

■■■ 申込先 ■■■

お名前、連絡先、申込人数、申込希望イベントを明記の上、
FAX　または、問い合わせフォームからお申し込みください。

FAX:03-5766-3742
問い合わせフォーム: http://www.tokyo-ws.org/contact/index.html

参加者（若手クリエーター）募集

Workshop 概要

Date: ２００７年１１月１８日（Sun.）～２５日（Sun.）　
Time: １０：００～１８：００

■■■ Schedule ■■■

11.17(土) 　オリエンテーション、ウェルカムレセプション
11.18(日)　 参加者の紹介、講師による活動紹介
　　　　　　　環境団体（NGO）とのミーティング予定
11.19(月) 　BOAT PEOPLE Associationによる活動紹介
　　　　　　　グループミーティング
11.20(火)　アウトドアリサーチ＠東京の河川、運河、港湾
11.21(水)　チュートリアル
11.22(木)　チュートリアル
11.23(金)　チュートリアル
11.24(土)　成果発表準備
11.25(日)　講師、参加者によるワークショップ公開成果発表
　　　　　　　公開シンポジウム「創造教育に向けて」

■■■ Venue ■■■

・トーキョーワンダーサイト青山：クリエーター・イン・レジデンス
＜http://http//www.tokyo-ws.org/map/index.html＞

・屋外リサーチ （２０日のみ）

■■■ Lecturers ■■■

■クリス・ウェンライト（ロンドン芸術大学キャンバーウェル、チェルシー、ウィンブルドンカレッジ学長）
■アンヌ・リディアット（アーティスト）
■ピート・ブルックス（ロンドン芸術大学遠近画法修士、CSM、コースディレクター）
■陣内秀信（法政大学教授）
■BOAT PEOPLE Association
■今村有策（トーキョーワンダーサイト館長、東京都参与）
■今村佳代子（トーキョーワンダーサイト　プログラムディレクター）

※本ワークショップはロンドン芸術大学の学生を含む若手クリエーターが参加予定であり、ワークショップはすべて、英語で行われます。

※内容に関しましては、諸般の事情により、変更する可能性があります。

■■■ 応募方法 ■■■

参加希望者はTWSまでe-mailにてご連絡ください。
宛先：contact@tokyo-ws.org

こちらから折り返し応募用紙をお送り致しますので、応募用紙にご記入の上、ポートフォリオとともに郵送にてご応募ください。

■■■ 応募締切 ■■■

２００７年１１月１２日（月）　当日必着

※郵送に限らせて頂きます。
※e-mail、FAXによる応募も受け付けません。

■■■ 郵送先 ■■■

〒150-0001
東京都渋谷区神宮前5-53-67 コスモス青山SOUTH棟3F
トーキョーワンダーサイト青山：クリエーターズ・イン・レジデンス
担当：レジデンス係　宇多村宛

■■■ 選考結果通知 ■■■

選考結果は通過者にのみ、１１月１３日（火）までにこちらから ご連絡させて頂きます。

■■■ 問い合わせ先 ■■■

レジデンス係　03-5766-3732
※問い合わせは、お電話にてお願いいたします。
※先行結果に関する個別問い合わせは受け付けておりません。

“都市への対話と関わり〜創造教育に向けて”
東京―ロンドン　文化交流プログラムワークショップについての情報をアップしていきます。